Baicha's rainbow

 

091220 ... 'DAZED & CONFUSED' Jan.Issue - Onew Part

 

 

Question :: สุขภาพเป็นยังไงบ้าง? (บทสัมภาษณ์นี้สัมภาษณ์เมื่อวันที่ 19เดือนที่แล้ว ซึ่งเป็นช่วงที่อนยูเพิ่งหายจากไข้หวัดใหญ่ 2009.)

Onew :: โชคดีที่ตอนนี้ดีขึ้นมากแล้ว. สุขภาพร่างกายก็ดีขึ้นด้วยครับ.

 

Question :: รู้สึกไม่ดีเลยที่ต้องถามคำถามนี้, อาการของไข้หวัดใหญ่เป็นยังไงบ้าง? เจ็บคอมากมั้ย?

Onew :: อาการ, (ให้บอกอาการ)ทั้งหมดเลยหรอ?

 

Question :: ไม่ใช่, อะไรล่ะ...เอาแค่อาการหลักๆน่ะ

Onew :: หลักๆก็จะปวดหัวเอามากๆครับ. น้ำมูกไหล เจ็บคอ ปวดกล้ามเนื้อไปหมด ไอด้วยครับ, ก็น่าจะเหมือนอาการของไข้หวัดทั่วๆไปครับ.(หัวเราะ)

 

Question :: เสื้อที่ใส่อยู่เขียนว่า'Raise Your Voice, Louder, Louder, Louder(ส่งเสียงของคุณ,ดังอีก,ดังอีก,ดังอีก)',ตลอดการถ่ายภาพเสียงดังกันมากๆ เป็นอีกครั้งที่ไม่สามารถได้ยินอะไรเลย

Onew :: ปกติก็หัวเราะกับเสียงดังอยู่แล้วครับ,แต่บางครั้งที่กำลังหมกมุ่นกับการคิดเรื่องบางเรื่อง ก็ไม่รู้จะพูดกับใคร(หัวเราะ) อีกอย่างที่บ่งบอกถึงนิสัยใจคอ

 

Question :: แต่ก่อนหน้านั้นตอนที่อยู่หน้าห้องพักก็ออกจะนิ่งๆเฉยๆเงียบๆกันนะ

Onew :: ความจริง...เป็นอาการเพลียจากการนอนน้อยกันครับ.

 

Question :: ช่วงนี้มุ้งเน้นในเรื่องไหนที่สุด?

Onew :: การดูแลสุขภาพครับ, แต่ถึงอย่างนั้น.(หัวเราะ)อ่านหนังสือด้วยล่ะก็จะไม่ชอบคุยกับใคร(ตอนอ่านหนังสือ)

 

Question :: เป็นไอดอลที่ชอบการอ่านหรือนี่, ร่าเริงจัง. แล้วใครเป็นนักเขียนคนโปรดเอ่ย?

Onew :: กำลังตั้งใจอ่านหนังสือของ Bernard Werber.แต่ช่วงนี้ยังไม่มีนักเขียนที่ชื่นชอบเป็นพิเศษครับ.

 

Question :: เคยรู้สึกว่าคนทั่วไปมีอคติกับไอดอลบ้างหรือเปล่า?

Onew :: มีแน่นอนไม่ต้องสงสัยเลยครับ.

 

Question :: แล้วคิดว่าอคติเหล่านั้นเป็นยังไงบ้าง?

Onew :: คิดว่าถ้าหากคุณไม่ได้มาอยู่ในตำแหน่งนี้ก็คงไม่รู้หรอก แน่นอนว่า, สิ่งที่คนอื่นคิดมันแตกต่างกับความเป็นจริงครับ.

 

Question :: คนที่ไม่รู้จักตัวตนที่แท้จริงเค้าก็จะพูดกันไปอย่างนู้นอย่างนี้เป็นเรื่องง่ายที่สุด

Onew :: ความจริง,ถ้าเป็นเรื่องที่ไม่เคยเห็นไม่เคยได้ยิน ผมก็จะตอบตามตรง ผมสามารถติดตามเรื่องพวกนั้นได้ดีจากการคอมเม้นใต้เรื่องราวของชายนี่ในอินเตอร์เน็ทน่ะ.(หัวเี่ราะ)

 

Question :: ในใจก็มีทีวีโปรแกรมประจำสัปดาห์ ที่อยากไปถ่ายประจำเหมือนมินโฮอยู่ใช่มั้ย?

Onew :: ใช่ครับ. <MBC Challenge>,<KBS 1Night 2Day>,<SBS Family Outing> ผมชอบพวกรายการเรียลริตี้โชว์ไรประมาณนั้น.

 

Question :: ตอนนี้อะไรรายการไหนสนุกที่สุด? พอจะพูดอะไรที่เกี่ยวกับการวางแผนในการแสดง (คำถามข้อนี้งง จับใจความไม่ได้ ขออภัย)

Onew :: นั้นซิ... ผมไม่สามารถดูึได้ในทุกๆสัปดาห์น่ะมันไม่สามารถดูแลรักษาให้คงไว้ได้ทุกๆสัปดาห์...(หัวเี่ราะ)
(*โอเค พอเกทเมื่อกลับมานั่งอ่านของตัวเองอีกรอบ น่าจะถามเรื่องเกี่ยวกับรายการเนี้ยแหละ อนเลยตอบออกแนวไม่รู็เพราะไม่ได้ดูมันทุกตอน)

 

Question :: ถึงตอนนี้เราก็ค่อนข้างจะทำการสัมภาษณ์ได้เยอะแล้วนะ. คำถามที่ได้ยินบ่อยที่สุดเป็นอะไร?

Onew :: สาวในอุดมคติเป็นคำถามที่ได้ยินบ่อยที่สุด. ชอบผู้หญิงยังไง.

 

Question :: แล้วถ้าเราถามคำถามนั้นไม่ได้. ว่าแต่สาวในอุดมคติเป็นไงล่ะ?

Onew :: เป็นเมื่อก่อนก็จะพูดว่า 'คนที่มีเสน่ห์เป็นของตัวเอง'. แต่วันนี้ที่นี้ขอเพิ่มอีกข้อหนึ่งคือเป็นผู้หญิงที่เสียงดี

 

Question :: น่าสนใจ. ทำไมถึงเป็นผู้หญิงเสียงดีที่มีเสน่ห์ล่ะ?

Onew :: คำถามน่าเบื่อ ก็เลยต้องคิดนิดหน่อย(หัวเราะ)

 

Question :: อยากมีส่วนเกี่ยวข้องแบบเพลงของชายนี่, เผื่อจะได้เจอสาวเสียงดี

Onew :: ความจริงแรกเริ่มเดิมทีเนื้อเพลงพวกเรา เป็น"การแยกจากผู้หญิงคนนี้".(หัวเราะ) แต่ว่า ความจริงจะเป็นสิ่งที่เธอไม่ต้องการ. แต่ว่าก็ทำไม่ได้แม้แต่จะถามเธอ

 

Question :: สำหรับคุณ 'ความหวังในอนาคต คือ'ใช้คำถามนี้แปลกมั้ยนะ?

Onew :: ไม่ใช่ความหวังในอนาคต, แต่ภาพที่คิดไว้มันไม่ค่อยชัดเจน 'จะอยู่ยังไง'. 'ต่อไปผมต้องได้รับเงินเยอะๆ'แล้วจากนั้นก็จะขึ้นเรือยอร์ชไปเที่ยว...(หัวเราะ)

 

Question :: คำถามสุดท้าย. คำศัพท์หนึ่งของตัวเอง, หรือสักประโยคที่สรุปแล้ว(ได้เป็นอนยู)?

Onew :: มาจากหนังเรื่อง Flubber, นุ่มนิ่มนุ่มนิ่ม แล้วก็ ตัวอ้วนๆเด้งไปเด้งมา(เอิ่มม .. ไอ่ตัวเขียวๆชะ = =;;) ของผมเป็นไงบ้าง.ซึ่งมันอาจจะเด้งเมื่อไหร่ก็ไม่รู้.ผมอาจจะพรวดพราดใส่คุณล่ะทำให้คุณเจ็บก็ได้นะ. ฮ่าฮ่าฮ่า

 

Question :: โอ๊ะ! จะขอบคุณมากถ้าคุณไม่ทำให้ผมเจ็บนะ. อ่า, ถ้างั้นมาเจอกันหน่อย.

Onew :: ฮ่าฮ่าฮ่า

 

Credit : DCGall
FindSource'Credit : SHINeeTHAILAND
Thai Trans By SMILE.K 

 

.
.
.
.
.

 

LiTTlE WhiTe BeaR [ใบชา]